Address
Apt B601
Les Balicimes
1105 Route de la Plagne
Morzine, 74110
46°11'18.2"N 6°41'38.6"E
Finding the Apartment
Apt B601 is in Block B which is at the rear of the complex, to find it enter the main building (Block A) and take the lift to the 3rd floor, go through white door at the end of the corridor and exit this building.
You’ll see Block C opposite, punch in the code again to enter this block, in the corridor turn left following the sign to “Batiment B” at go through the doors to the end and take the elevator to floor 6, the apartment door is signed and straight ahead.
When exiting the complex you’ll need the code or can use the magnetic fob to get back through Block A.
If driving: On check in day we advise to park in a visitor space out front, find the apartment and the parking door remote then return to the car to park in the designated space in the garage.
You must put the key in the key box every time you go out so it doesn’t get lost – lost key charge is €200
There is one set of keys, so if the last person out always puts the key in the keybox, then the first person back can always get in.
__
FR
L’appartement B601 se trouve dans le bloc B qui se trouve à l’arrière du complexe. Pour le trouver, entrez dans le bâtiment principal (bloc A) et prenez l’ascenseur jusqu’au 3ème étage, franchissez la porte blanche au bout du couloir et sortez de ce bâtiment.
Vous verrez le Bloc C en face, tapez à nouveau le code pour entrer dans ce bloc, dans le couloir tournez à gauche en suivant le panneau “Batiment B”, franchissez les portes jusqu’au bout et prenez l’ascenseur jusqu’au 6ème étage, la porte de l’appartement est indiquée et tout droit.
Lorsque vous quittez le complexe, vous aurez besoin du code ou pourrez utiliser le porte-clés magnétique pour revenir par le bloc A.
Si vous conduisez : le jour de l’enregistrement, nous vous conseillons de vous garer sur un espace visiteur devant, de trouver l’appartement et la porte de stationnement à distance, puis de revenir à la voiture pour vous garer dans l’espace désigné dans le garage.
Vous devez mettre la clé dans la boîte à clés à chaque fois que vous sortez afin de ne pas la perdre – les frais de clé perdue s’élèvent à 200 €.
Il y a un jeu de clés, donc si la dernière personne à sortir met toujours la clé dans la boîte à clés, alors la première personne qui revient peut toujours entrer.