Address
164b Chemin des Combes
Morzine
74110
46° 11' 24.8118" N 6° 41' 30.3137" E
Finding the Apartment
The main building door is just on the left as you face the building front, there is a keypad to the right of this door, tap in the given code to release the door lock. Codes are given on check-in day.
Walk up the stairs to the very top level and you’ll find the apartment door, it is the only door on the top level and has a sign on it. There is a key box on the left with the apartment key inside.
Codes are given on check-in day.
You must put the key in the key box every time you go out so it doesn’t get lost – lost key charge is €200
There is one set of keys, so if the last person out always puts the key in the keybox, then the first person back can always get in.
__
FR
La porte principale du bâtiment se trouve juste à gauche lorsque vous faites face à la façade. Un clavier numérique est situé à droite de cette porte ; composez le code fourni pour déverrouiller la porte. Les codes vous seront communiqués le jour de votre arrivée.
Montez les escaliers jusqu’au dernier étage ; vous trouverez la porte de l’appartement. C’est la seule porte à cet étage et elle est signalée. Un boîtier à clés se trouve à gauche ; la clé de l’appartement s’y trouve.
Les codes vous seront communiqués le jour de votre arrivée.
Vous devez déposer la clé dans le boîtier à clés à chaque fois que vous sortez afin d’éviter de la perdre. Des frais de 200 € seront appliqués en cas de perte de clé.
Il n’y a qu’un seul jeu de clés. Ainsi, si la dernière personne à sortir dépose toujours la clé dans le boîtier, la première personne à rentrer pourra toujours accéder à l’appartement.