Address
Apt 8
Les Chalet des Perrieres
1257 Route des Grandes Alpes
Les Gets
74260
46°09'03.9"N 6°39'27.6"E
Finding the Apartment
The main front door to the Les Chalets des Perrieres building is opposite the main road. The key box with the apartment keys and garage remote is in the apartment’s private parking space, once the keys are collected the apartment can be accessed via an elevator from the parking or from the door at the front of the building. You can get to the parking through the main front door or the garage door.
To access the parking by the garage door, enter the code on the keypad to the left of the main garage door, continue to the end of the parking and on the left is marked spaces for apartment 8. The key box is on the pillar in the middle of the parking spaces.
Finding the apartment from the parking: Go through the blue door opposite the parking space to find the elevator and press floor number 2, the apartment door is signed and right outside of the elevator.
Finding the apartment from the building front door: Walk in front of the building to the end, enter the code into the keypad then go up a flight of stairs to either take the elevator to floor 2 or continue up the stairs to the top floor.
Codes are given on check in day.
You must put the key in the key box every time you go out so it doesn’t get lost – lost key charge is €200
There is one set of keys, so if the last person out always puts the key in the keybox, then the first person back can always get in.
___
FR
L’entrée principale de l’immeuble Les Chalets des Perrières se trouve en face de la route principale. Le boîtier à clés contenant les clés de l’appartement et la télécommande du garage est situé dans votre place de parking privée. Une fois les clés récupérées, vous pouvez accéder à l’appartement par l’ascenseur depuis le parking ou par la porte d’entrée principale. Le parking est accessible par l’entrée principale ou par la porte du garage.
Pour accéder au parking par la porte du garage, composez le code sur le clavier situé à gauche de la porte principale, continuez jusqu’au bout du parking ; les places réservées à l’appartement 8 se trouvent sur votre gauche. Le boîtier à clés est fixé sur le pilier au milieu des places de parking.
Pour accéder à l’appartement depuis le parking : Passez la porte bleue en face de votre place de parking pour trouver l’ascenseur et appuyez sur le bouton du 2e étage. La porte de l’appartement est indiquée et se trouve juste à la sortie de l’ascenseur.
Pour accéder à l’appartement depuis l’entrée principale de l’immeuble : Marchez jusqu’au bout de l’immeuble, composez le code sur le clavier, puis montez les escaliers pour prendre l’ascenseur jusqu’au 2e étage ou continuez à monter les escaliers jusqu’au dernier étage.
Les codes vous seront communiqués le jour de votre arrivée.
Vous devez impérativement déposer la clé dans le boîtier prévu à cet effet à chaque fois que vous sortez afin d’éviter toute perte. En cas de perte, des frais de 200 € seront appliqués.
Il n’y a qu’un seul jeu de clés. Ainsi, si la dernière personne à sortir dépose systématiquement la clé dans le boîtier, la première personne à rentrer pourra toujours accéder au logement.
Finding the Keybox and Apartment
Using the keybox
