Address
Apt B6
Building Les Champs de la Plagne
296B Taille de Mas de Champs de la Plagnes
74110
Morzine
46°10'58.8"N 6°41'53.4"E
Finding the Apartment
When you arrive at the address there is a car park barrier so if you are driving you will need to leave the car by the side of road for a couple of minutes while you get the barrier remote which is in the apartment and on the side in the lounge (please make sure you leave it in the same place for the next guests when you depart).
Walk through the barrier towards the visitor parking and locate building B on your right if coming from Taille de Mas de Champs de la Plagnes. Go through the first door which is always open then type in the code into the keypad on the left to open the second foyer door. Turn right and right again then go up the small flight of stairs which has the apartment door at the top, the key box is on a pillar opposite the apartment door.
All codes are given on check-in day.
You must put the key in the key box every time you go out so it doesn’t get lost – lost key charge is €200
There is one set of keys, so if the last person out always puts the key in the keybox, then the first person back can always get in.
__
FR
À votre arrivée à l’adresse indiquée, vous trouverez une barrière de parking. Si vous venez en voiture, veuillez vous garer quelques minutes sur le bas-côté afin de récupérer la télécommande de la barrière. Celle-ci se trouve dans l’appartement et dans le salon (merci de la remettre au même endroit pour les prochains occupants à votre départ).
Passez la barrière en direction du parking visiteurs et repérez le bâtiment B sur votre droite si vous venez de Taille de Mas de Champs de la Plagnes. Franchissez la première porte, toujours ouverte, puis composez le code sur le clavier numérique à gauche pour ouvrir la deuxième porte du hall d’entrée. Tournez à droite, puis encore à droite, et montez le petit escalier. La porte de l’appartement se trouve en haut. Le boîtier à clés est fixé sur un pilier en face de la porte.
Tous les codes vous seront communiqués le jour de votre arrivée.
Vous devez déposer la clé dans le boîtier prévu à cet effet à chaque fois que vous sortez afin d’éviter de la perdre. Le remplacement d’une clé perdue est facturé 200 €.
Il n’y a qu’un seul jeu de clés. Ainsi, si la dernière personne à sortir dépose toujours la clé dans le boîtier, la première personne à rentrer pourra toujours accéder au logement.